Sum họp trúc mai

Direct English translation

Gathering together like bamboo and apricot.

Equivalent English version

Kindred spirits

Giải thích tiếng Việt

Chỉ sự gặp gỡ, đoàn tụ của những người bạn bè rất thân thiết, hiểu nhau sâu sắc. Thường dùng để nói về cuộc hội ngộ vui vẻ, đầm ấm giữa những người tri âm tri kỉ.

English explanation

Refers to the meeting or reunion of very close friends who understand one another deeply. It is used for a warm, joyful gathering of kindred spirits.